Estremi:
Corte giustizia UE, 2016, Vedi massime correlate
  • Fatto

    Sentenza

    1 La domanda di pronuncia pregiudiziale verte sull'interpretazione dell'articolo 25 della direttiva 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31 marzo 2004, relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi (GU 2004, L 134, pag. 114 e rettifica GU 2004, L 351, pag, 44), come modificata dal regolamento (CE) n. 2083/2005 della Commissione, del 19 dicembre 2005, (GU 2005, L 333, pag. 28) (in prosieguo: la «direttiva 2004/18»), nonché dell'articolo 98 del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell'11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999 (GU 2006, L 210, pag. 25).

    2 Tale domanda è stata presentata nell'ambito di una controversia nella quale la Wroclaw - Miasto na prawach powiatu (città di Wroclaw, Polonia) si contrappone al Minister Infrastruktury i Rozwoju (ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo) in merito ad una decisione che infligge alla stessa una rettifica finanziaria in ragione dell'asserita violazione della direttiva 2004/18 nell'ambito di una gara di appalto pubblico relativo a lavori cofinanziati da fondi dell'Unione europea.

    Contesto normativo

    Diritto dell'Unione

    La direttiva 2004/18

    3 Conformemente all'articolo 7, lettera c) della direttiva 2004/18, essa era applicabile, all'epoca dei fatti del procedimento principale, agli appalti pubblici di lavori non esclusi il cui valore stimato al netto dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) fosse pari o superiore a EUR 5 278 000.

    4 La possibilità per gli offerenti di subappaltare a terzi una parte dell'appalto è menzionata, segnatamente, all'articolo 25 di tale direttiva nei seguenti termini:

    «Nel capitolato d'oneri...

    Contenuto riservato agli abbonati
    Fai LOGIN o ABBONATI per accedere al contenuto completo
Correlazioni:

Legislazione Correlata (3)

please wait

Caricamento in corso...